ロシア語自習室

アクセスカウンタ

zoom RSS <プルシェンコが世界選手権へ行くかどうかは欧州選手権でわかる>ミーシン

<<   作成日時 : 2013/01/18 01:12   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 0

『論拠と真実』紙の欧州選手権についての記事より
ミーシン教授の言葉だけ訳してみました。
ゴルシコフ会長は「行かない」と発言していますが…



2013年1月16日
ステパン・チャウシヤン

ミーシンコーチ
プルシェンコが世界選手権へ行くかどうかは
欧州選手権で明らかになるだろう



 (一部抜粋)

 エフゲーニーと共に仕事をしているコーチや専門家陣は、彼がヨーロッパ選手権に向けて最高にしかるべき準備ができるよう、すべてのことをしようと努力している。プルシェンコが世界選手権へ行くかどうかの秘密のベールを剥がすのは、まさにそのヨーロッパ選手権だ。
 ロシア代表として欧州大会へ行く他の代表選手も、やはり非常にしかるべき若者たちだ。マクシム・コフトゥン、コンスタンチン・メンショフ、アルトゥール・ガチンスキーにまつわる問題は、フィギュアスケート連盟の執行委員会に聞くべきだ。彼らだけがその答えを知っている。アルトゥールは今ベストコンディションにはないが、それでも3位に僅差の4位になるには十分だった。



<原文>
http://www.aif.ru/sport/article/59166


テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 18
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)
驚いた 驚いた
面白い
かわいい

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
<プルシェンコが世界選手権へ行くかどうかは欧州選手権でわかる>ミーシン ロシア語自習室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる